прямо на стене... меленькими буковками написано по-алайски «значит».

[arpad]

.
dzz пишет

-Толик, принеси кетчуп из холодильника.
-Папа, там написано "не для гриля и шашлыка", а у нас - шашлык!

Беру бутылку, читаю:

HEINZ, для гриля и шашлыка :)

В общем, дитё прочитало все знакомые буквы, латиницу не осилило. В сентябре в школу :)