Вопросы художественного перевода

[arpad]

.
"I сan't get no satisfaction" - это "Недоеб" или все же "Облом"

Comments

"Облом"

[new-user-name.livejournal.com]

and I'm tryin' to make some girl
who tells me baby better come back later next week
'cause you see I'm on losing streak

Фрустрация

[opunciya2009.livejournal.com]

)))