.
Мне очень неприятно поднимать эту тему. Но заметать ее под ковер к празднику я не буду.
И раз уж дело доходит до того что уважаемый мной человек рубит мне с плеча о том что святой день и святого человека нельзя осквернять и немедленно банит - скажу открыто в своем журнале
Я глубоко убежден что автобиография героического еврейского танкиста Йона Дегена не содержит ни единого слова которому можно доверять*.
Я достаточно много читал чтобы знать как выглядит литературное передергивание.
И да - мне омерзительно когда человек нагло врет мне в лицо - так что мне есть за что прощать Йона Дегена.
Потому что когда герой делает мерзость - она от этого мерзостью быть не перестает.
Такие дела.
___
* Не потому что там нет ни слова правды. А потому что совершенно неясно где там заканчивается правда и начинается "врет как очевидец".
Мне очень неприятно поднимать эту тему. Но заметать ее под ковер к празднику я не буду.
И раз уж дело доходит до того что уважаемый мной человек рубит мне с плеча о том что святой день и святого человека нельзя осквернять и немедленно банит - скажу открыто в своем журнале
Я глубоко убежден что автобиография героического еврейского танкиста Йона Дегена не содержит ни единого слова которому можно доверять*.
Я достаточно много читал чтобы знать как выглядит литературное передергивание.
И да - мне омерзительно когда человек нагло врет мне в лицо - так что мне есть за что прощать Йона Дегена.
Потому что когда герой делает мерзость - она от этого мерзостью быть не перестает.
Такие дела.
___
* Не потому что там нет ни слова правды. А потому что совершенно неясно где там заканчивается правда и начинается "врет как очевидец".
no subject
Date: 2015-05-09 12:49 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 12:54 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 01:04 pm (UTC)Основанное примерно на следующем
Дикое количество "впоследствии известных людей" с которыми Д. встречается в своей биографии.
Несколько историй (например погоня на танке за офицером-тыловиком расстрелявшим товарища), совершенно явно выдуманных - или я не умею читать вообще.
Беллетризированные образы товарищей по экипажу - сусальнейший образ гениального наводчика-татарина
потом к этому добавляются
Биография Великовского к которой приложил руку Д. - подобное к подобному.
Активнейший перформанс Д. по продвижению собственной легенды.
Да это все не доказательства.
Но для меня лично этого достаточно.
И мне очень неприятно что образ еврея-героя ассоциируется именно с этой раздутой биографией. Я ничего хорошего от этого не жду.
no subject
Date: 2015-05-09 01:07 pm (UTC)При том что не ошибается никто и никто не может не исказить факты как бы ни желал обратного.
Но для кого то стремление понять, разобраться, сохранить, передать - первично, а для кого-то - нет.
И по стилю и смыслу это довольно легко отличить.
no subject
Date: 2015-05-09 01:17 pm (UTC)ps
поясню, чтоб не было недомолвок. посты самой этой НЕуважаемой тёзки - пример сусального слёзовыжимания.
no subject
Date: 2015-05-09 01:33 pm (UTC)Но Таня кажется не излагала его книгу, а только официальную биографию, которая легко проверяется?
Я совершенно не из желания спорить, я только о выложенном официальном документе?
no subject
Date: 2015-05-09 01:42 pm (UTC)Спасибо за сочувствие (оно желательно :) ), но все же я так не думаю. У greenbat - хороший, сбалансированный блог - без перегрузки политкой, без перегрузки рассказами про себя любимую, без явного стремления повесить на уши тот или иной сорт лапши и с явным стремлением поделится интересным. Этого эффекта, ктстати, далеко не просто достичь. А я уважаю людей способных делать что-то интересное.
Ну а то что мы с ней друг друга не поняли - это же не причина злиться больше десяти минут.
no subject
Date: 2015-05-09 01:50 pm (UTC)- я так не думаю (с).
Вы её прекрасно поняли, включая хамский тон, лежащий очень близко к поверхностной "культурности".
Вижу, предпочитаете и дальше разбрасываться уважением незаслуживающим его людям. Дело ваше.
no subject
Date: 2015-05-09 01:56 pm (UTC)По тому к каким наградам представляли Дегена и тому что есть на сайтах можно сделать и более продвинутый вывод - Йон Деген действительно хороший танкист. Мастер боевой подготовки и боевого применения - то из чего делались все танковые асы второй мировой.
А вот дальше начинается серая зона. Огромных размеров серая зона. Кстати, даже официально упомянутый "фердинанд" уже находится в этой серой зоне, потому что их уничтожили в советских сообщениях о потерях противника в несколько десятков раз больше чем их было выпущено. Да и процитированные Таней стихи как правило идут под авторством "приписываются Д"
И эта серая зона переполнена историями рассказанными самим Дегеном. Вот поэтому я и сказал что "поосторожнее надо". И тут же выяснилд что стал между человеком и его глупостью и получил в ответку реакцию рассчитанную на российских политтроллей.
no subject
Date: 2015-05-09 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 02:28 pm (UTC)но еще раз, Таня процитировала только официальную справку. Воевал, был ранен, был награжден. это насколько я понимаю , не отрицается. Она не упоминала ничего, что можно подвергнуть сомнению.
Возможно книга его не вызывает доверия, рассказы его не вызывают доверия, но о них не идет речь.
Я занудствую, потому что знаю как Тане важно придерживаться фактов
Кстати, я ни разу его не видела и не слышала, а вот о нем слышала от тетушки врача, которая ценила его очень высоко как ортопеда. Если в книге присутствует медицинская часть, я ей готова поверить
no subject
Date: 2015-05-09 02:56 pm (UTC)Споры о том сколько асы-истребители реально сбивали самолетов вам, думаю, известны. Думаете споры о том сколько настреляли танкисты сильно отличаются? Вот представьте себе - по немецкому танку прикрывающему атаку стреляют советский танк, советская артиллерия, танк выходя второпях из боя подрывается на своей же мине, но об этом известно только на немецкой стороне и его записывают в пораженные артиллеристы и танкисты одновременно... Война времен второй мировой это пожар в бардаке во время наводнения с очень низкой достоверностью реляций.
Как ни смешно - но единственную надежду на какую-либо надежность официальных данных тут дает только то что Деген - еврей. И поэтому приписывать себе абсолютно незаслуженное ему было бы затруднительно, а интерес его командира в этом был бы меньше.
Поэтому да - я за версию "герой-враль", а не за версию "дутый лжец". Но если бы мне пришлось ссылаться на биографические факты из жизни Д. - я бы перепроверял каждый малозначащий момент, не доверяя абсолютно ничему. А не хавал бы это ложкой не задумываясь как это делает Таня.
no subject
Date: 2015-05-09 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 03:52 pm (UTC)Мой дядя, намного старше мамы в 17 ушёл на фронт, провоевал все годы в разведке.иконостас орденов,которые он не носил.о войне не говорил никогда.но однажды сказал что ордена неважны.тот кто там был, только это важно. Я запомнила,Иона Деген там был
no subject
Date: 2015-05-09 04:12 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 06:19 pm (UTC)Что же до стихотворения - оно в измерении литературы а там уже все позволено. По крайней мере так на том глобусе где существую я :)
Есть кстати два прочтения этого стихотворения. Одно - оголенная правда в духе "и выковыривал ножом из-под ногтей я кровь чужую", "замерзшими глазами глядеть на снег кровавый", "да что же ты с землею их гребешь" и т.д. А другое - блатняк - "на войне нет ничего святого", "умри ты сегодня а я завтра".
Но это уже другая история.