Bag of tricks ++
Dec. 12th, 2005 09:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arpad.
Национализация, хм, рудников означает еще и то что покупатели, хм, руды становятся заинтересованы в любой власти - лишь бы она гарантировала поставки. Будучи совладельцами они беспокоились о прибыльности, условиях труда, наличии квалифицированных местных кадров, политической стабильности и лоббировании интересов... Теперь им нужно только одно - поставки в срок.
Итогом является отправка бывших борцов за национальное достояние на вышеупомянутые рудники.
**********
In their fight for nationalization of resources, patriots of emerging countries missed one important moment. When Western company or Western government were co-owners - they were worried about effectiveness, about qualified local personnel, about political stability to ensure that the work will not be interrupted... After nationalization they needed one and only thing - a government that sells the resource for a best price. Any government. Any incompetent, murdering, god-forsaken bunch of thugs that calls itself government.
Национализация, хм, рудников означает еще и то что покупатели, хм, руды становятся заинтересованы в любой власти - лишь бы она гарантировала поставки. Будучи совладельцами они беспокоились о прибыльности, условиях труда, наличии квалифицированных местных кадров, политической стабильности и лоббировании интересов... Теперь им нужно только одно - поставки в срок.
Итогом является отправка бывших борцов за национальное достояние на вышеупомянутые рудники.
**********
In their fight for nationalization of resources, patriots of emerging countries missed one important moment. When Western company or Western government were co-owners - they were worried about effectiveness, about qualified local personnel, about political stability to ensure that the work will not be interrupted... After nationalization they needed one and only thing - a government that sells the resource for a best price. Any government. Any incompetent, murdering, god-forsaken bunch of thugs that calls itself government.
