arpad: (Default)
[personal profile] arpad
...He thought in his slepe that he saw horryble ymages, as yt were of evell spyrtes haunting evydently about him, as yt were before his eyes... which visyon trewly dyd not so much stryke into his brest a suddane feare, as replenyshe the same with heavy cares.

Polydore Vergil (c. 1470 – 1555), an English historian, of Italian extraction

Заглянуть что-ли к старообрядцам в поисках истоков падонковского сленга?...
via [livejournal.com profile] f_f

Date: 2008-02-04 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] gerie-aren.livejournal.com
Такое впечатление, что "е" в в этом английском исполняет ту же функцию что твердый знак в старом русском - торчит в конце каждого второго слова и не читается;)
Это действительно старый английский (вообще-то похож), или изящная стилизация а-ля олбанский?:)))))

Date: 2008-02-05 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
Тщательно не проверял, но вроде бы да - настоящий.

Profile

arpad: (Default)
arpad

April 2026

S M T W T F S
    1234
56789 1011
1213 141516 1718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 19th, 2026 01:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios