arpad: (Default)
[personal profile] arpad
Сколько стихов и песен трехсотлетней давности вы можете с ходу пробурчать себе под нос и получить от этого кайф? Пятисотлетней?

Нет ничего более дешевого чем вставлять свои любимые стихи в рот персонажам отдаленного будущего. Нет, вообще-то есть, - есть фраза "любимые стихи малоизвестного старинного поэта".

Аффтары. Напишите это большими корявыми буквами над своим монитором. Пожалуйста.

Date: 2012-08-06 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] beldmit.livejournal.com
Обнаружил тут в книге Геннадия Гора стихи Гумилева без указания авторства. Но там почти современность.

Date: 2012-08-06 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Шекспир?

Date: 2012-08-06 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
Лишь бы не Байрон

Date: 2012-08-06 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] angerona.livejournal.com
я вот могу джейн остин наизусть цитировать. и иногда цитирую. В жизни мне это не сильно помогает, правда :)

Date: 2012-08-06 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Кофейную кантату очень люблю, и при случае арии из нее насвистываю. Также некоторые части Стабат Матер Перголези, некоторые арии Генделя, и т.п.

Date: 2012-08-06 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Я частенько цитирую Шекспира, Катулла, Державина, а иногда и Сумарокова (последние еще до трехсотлетней выдержки не дошли, признаю).

Date: 2012-08-06 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
Гомера - ладно. А вот Бенедиктова...

Date: 2012-08-06 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Я не упоминал ни того, ни другого. Но, кажется, понял ход Вашей мысли. Очевидно, в 2512 году персонаж цитирует какую-нибудь Фанайлову:
Девушка гуляет с пидарасом,
Опасения неся широким массам...

Date: 2012-08-06 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Тредьяковского. И Топаза Макгонагала.

Date: 2012-08-06 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] ars-longa.livejournal.com
Я, собственно, и Гомера могу, но чем Вам Greensleeves, к примеру, не угодили?

Date: 2012-08-07 02:18 am (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
Ещё один хороший писатель (хотя подозреваю, что ты будешь спорить, а я не буду слишком сильно возражать) очень любит вкладывать ГЕНИАЛЬНЫЕ ПРОРОЧЕСТВА в уста своего героя по фамилии "Фандорин". И это тоже порядком злит.

Date: 2012-08-07 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Если действие происходит в исторически медленное время, то это простительно. Ученый монах бормочет из Бервульфа (а то и псалмов, тоже древняя поэзия). Или Гэндальф вспоминает нумееорские считалки.

Date: 2012-08-07 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Из 500+ -летних - Гомер, Вергилий, Данте.
Из 300-летних - Шекспир, Тредьяковский, Ломоносов...
Блейк вот не дотянул немного ;)

Но, вообще, согласен - песни главных героев будущего нужно сочинять самому ;)))

Date: 2012-08-09 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] pilpilon.livejournal.com
Скарборо фейр там, или гринсливс, да полно их.

Profile

arpad: (Default)
arpad

December 2025

S M T W T F S
 1 2345 6
78910111213
14 151617 181920
212223242526 27
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 10:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios