arpad: (ANGRY red squirrel)
[personal profile] arpad
.
Давеча в ленте обрабатывали пропагандистскую ТВ агитку о Византии за несоответствие историческим фактам и полнейшую бездарность. Сегодня - великолепный английский язык в очередном желтобумажном романе. Завтра будет еще что-нибудь.

Все это, разумеется, правильно. Меня тоже не покидает надежда что мир можно таки немного улучшить, чтобы расстреливали за четыре анекдота, а не за три в нем было больше правильных переводов, чистой воды, безоблачного неба...

И тем не менее - есть некая правильность и в том что бездарный пропагандистский фильм снимает бездарь. В том что дешевый порножурнал, продаваемый рядом с общественным сортиром, содержит не только безнравственные но и бездарные фотографии. В том что бомж не преподает санскрит в свободное от работы время.

Если же пропагандистские агитки делает Рифеншталь, а рекламы Моссельпрома Маяковский - тогда дело действительно плохо.

Date: 2008-02-12 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
Гм, тут проблема с Шекспиром, который по заказу Тюдоров создал мерзавца Ричарда 3, и кто бы о нем помнил, если бы не гений :)

Date: 2008-02-12 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] arpad.livejournal.com
Ну кое-кто все же помнил бы. Я вот помню :)

А так - тут непросто. Не только исключения потверждают правило, но и правила меняются во времени.

Profile

arpad: (Default)
arpad

December 2025

S M T W T F S
 1 2345 6
78910111213
14 151617 181920
212223242526 27
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios