Date: 2011-09-17 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] lnvp.livejournal.com
ЛОЛ

Date: 2011-09-17 11:32 am (UTC)

Date: 2011-09-17 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ujanus.livejournal.com
Какая прелесть =)

Date: 2011-09-17 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Прелесть какая.

Date: 2011-09-17 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rukenau.livejournal.com
Which is funny but quite untrue, though.

Date: 2011-09-17 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] rukenau.livejournal.com
The meaning doesn't change quite as abruptly depending on its presence or absence (cf. Russian, where its usage is wrong). It is purely a matter of style preference.

Date: 2011-09-17 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Замечательно. Но oxford comma, вроде, не является граматической нормой?

Date: 2011-09-17 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
In Biblical Hebrew it would be "We invited the strippers and JFK and Stalin."

Date: 2011-09-17 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] rukenau.livejournal.com
We did invite the strippers

Date: 2011-09-17 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
And it came to pass that we invited the strippers

Date: 2011-09-17 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
The latter's so much sexier!:)


The punctuation pedants are right: the second pic would need a semicolon. Still, cute.

занудно

Date: 2011-09-18 04:10 am (UTC)
From: [identity profile] tmin.livejournal.com
A colon informs the reader that what follows the mark proves, explains, or lists elements of what preceded the mark.

Date: 2011-09-18 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] adav41.livejournal.com
это вечный вопрос - одни математические журналы так пишут, а другие иначе. Первый момент - список авторов, когда их 3 или больше (по нынешним временам, очень частая ситуация). Здесь не может быть никаких разночтений. Тем не менее одни журналы заставляют ставить запятую, другие наоборот. Может правильное правило было-бы: запятая ставится при возможных разночтениях. Т.е. на усмотрене автора?
Спасибо за ссылку, теперь я узнал, откуда растут ноги у этой проблемы. Познакомлю своих итальянских друзей

Date: 2011-09-22 07:08 pm (UTC)

Date: 2011-10-21 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] talgaton.livejournal.com
неправильно по ставленая запятая в программном обеспечении ближайшей до вас атомной электростанции - это весело.
а то что на рисунке - скучно и грустно.

Profile

arpad: (Default)
arpad

May 2025

S M T W T F S
    123
456 7 8910
11121314 151617
18192021222324
252627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 6th, 2025 09:09 am
Powered by Dreamwidth Studios